erneutes Lebenszeichen

Hallo ihr Lieben,
keine Angst, ich lebe noch. ;) Und mir geht's soweit ganz gut.

Seit letzter Woche darf ich nun endlich für ganze 1,5 Stunden am Tag in den KiGa. Wenn auch nur zum zugucken, aber das ist mir mittlerweile echt völlig egal. Die Kinder sind sowas von süß und wollen mir immer ganz viel erzählen. Allerdings verstehe ich, wenns hoch kommt, nur die Hälfte und nicke deshalb einfach immer nur nett, frage "zhende ma?" (wirklich?) oder lächel die Kiddis einfach an, und schon ist alles gut. Wenn sie dann aber meinen, mir irgendwelche Fragen zu stellen, bin ich überfordert und da helfen dann ja auch keine Tricks mehr. Also muss der alt bewährte Satz her: "Wo ting bu dong! Wo zhi shuo yidiandian zhongwen!" (Ich verstehe dich nicht! Ich spreche nur ein kleines bisschen Chinesisch!). Daraufhin sind die Kleinen allerdings total verwirrt. Aber ich verstehe von Tag zu Tag mehr. Ich muss mich halt erst mal an den Dialekt gewöhnen. Denn in der Sprachschule lerne ich Mandarin, also wirklich Hochchinesisch. Hier sprechen die meisten Leute aber alles andere als "Hoch"chinesisch. Da wird der Laut "sh" schon mal gerne zum "s" (was dann eigentlich schon wieder eine ganz andere Bedeutung hat. Somit muss ich dann immer erst überlegen, was man mir jetzt wohl gerade sagen möchte.)
Aber ich genieße die Zeit mit den Kindern. Auch wenn ich eigentlich keine besondere Aufgabe habe und mir die Zeit eh viel zu wenig ist. Aber darüber habe ich mich ja jetzt schon genug aufgregt.
In der Uni läuft es so lala. An sich macht es mir relativ Spaß, den Studenten Deutsch beizubringen. Wenn da doch nur nicht die Professorin wär, die ständig meint mir sagen zu müssen, dass ich irgendwas falsch ausspreche. Anscheinend sollte ich mich mal bei meinen Deutsch, Bio oder Mathelehrern beschweren, dass sie mich nie korrigiert haben. So sage ich zum Beispiel "Biene", was ja eigentlich "Biena" heißt. Auf diesem Wege auch noch einen Tadel an meine Mathelehrer, die mich nie korrigiert haben, wenn ich "fünf", "fünfzehn" oder "fünfzig" gesagt habe. Denn eigentlich sagt man ja "funf", "funfzehn" und "funfzig"! Aber ich denke bei mir ist Hopfen und Malz verloren und somit werde ich mein ganzes Leben die ein oder anderen Wörter falsch aussprechen. Aber zum Glück haben meines Erachtens sehr viele Deutsche diesen Sprachfehler. Somit muss ich mir keine Sorgen machen, dass ich nicht verstanden werde...

Am Samstag waren Nina und ich bei ihrer Gastfamilie grillen. War irgendwie ganz schön. Ich genieße so oder so jedes mal die Zeit, die ich mit Nina verbringe. Einfach, weil für uns Beide das Land, die Leute, die Kultur und vor allem das Essen neu und fremd ist. Das Beste daran ist aber, dass wir über so etwas auf Deutsch sprechen können, was die ganze Sache viel einfacher gestaltet.
Am Sonntag war ich dann wieder mit Nina und ihrer Gastfamilie unterwegs.
Diemal gings zu einer Kunstaustellung. Und ich habe auch direkt mal wieder einen Preis gewonnen. Die Challenge hieß: Wer läuft am schnellsten ins Fettnäpfchen!?
Natürlich habe ich diese Challenge gewonnen. Aber wie sollte es auch anders sein!? ich bin ja schließlich der Meister in dieser Disziplin!
Ich dachte, wir würden in ein ganz normales Museum oder so gehen. Allerdings hat sich dann schnell rausgestellt, das es eine Galerie war und dort die Eröffnungsfeier der Austellung "gefeiert" wurde. Da Ninas Gastvater das Band durchschneiden musste, waren auch wir sozusagen VIPs. Alle waren total chique angezogen, mit Anzug und all dem Kram und ich!? Ich hatte natürlich ne ganznormale Jeans, nen stinknormales Shirt und das schlimmste: Turnschuhe an :D Maaan, war das peinlich. Aber es hatte mich ja auch keiner gewarnt!
Nina sagte dann noch so: Ja, solang das Fernsehen hier nicht auftaucht, ist ja alles okay. 10 Minuten später war es natürlich da. Suuper, dachte ich mir. Als ich mir dann aber mal den TV Fritzen genauer angeschaut habe, stellte ich schnell fest, dass auch er gammelige Turnschuhe trug. Aber er wurde ja auch nicht abgelichtet. ;)
Aber einer muss sich ja für diesen Preis bereiterklären ;)

Gestern war es dann an der Zeit mein Visum zu verlängern. Um Haaresbreite wurde ich dann auch fast ausgewiesen. Um ein Touristenvisum zu verlängern muss man nämlich 10 Tage, bevor es ausläuft, zur Ausländerbehörde gehen. Mein Visum läuft aber genau heute aus. Wer jetzt rechnen kann ist natürlich klar im Vorteil, und für alle anderen: Richtig, von gestern bis heute waren es nicht 10 Tage, sondern nur genau 1 Tag!!!
Aber zum Glück ist ja nochmal alles gut gegangen und mein Visum wurde bis zum 6.12. verlängert. Das heißt, dass ich ende November (aufgrund der 10 Tage im Voraus) nocheinmal hin muss, um es das 2. und letzte mal verlängern zu lassen.

Mehr wüsste ich jetzt auch nicht...
Ich werde dann jetzt auch mal in den KiGa runter gehen. Hier ist es ja schließlich schon 15:20h!

Liebe Grüße an euch alle :)
Eure Sarah