Ja, das bin ich wirklich.
Gestern bin ich nach der Schule zur Uni gefahren, da ich mir ja eine Vorlesung anhören wollte, um zu sehen, wie an dieser Uni Deutsch unterrichtet wird und ob ich das auch kann.
Schnell wurde mir deutlich, dass ich mich in einem Land der Computer und diesem ganzen neumodischen Kram befinde. Denn hier werden den Studenten einfach ein paar Computerstimmen auf Deutsch vorgespielt und die Professorin hat eigentlich nichts anderes zu tun, als die richtigen Knöpfe zu drücken. Ich wär zwischendurch am liebsten aufgestanden und gegangen, weil ich es so schrecklich fand. Also sitzen 50(!) Studenten in dem Hörsaal und sprechen einer verkratzten Computerstimme nach.. "Und so sollen sie also Deutsch lernen!?" Diese Frage habe ich mir während dieser 110Minuten ca 57x gestellt. Diese Unterrichtsmethode finde ich völlig daneben.
Als mich die Professorin dann hinterher gefragt hat, wie ich den Unterricht fand, wusste ich erst nicht so recht, was ich sagen soll. Ich habe mich dann dazu entschieden, ihr einfach nur zu sagen, dass ich es ungewohnt finde, dass der ganze Unterricht mithilfe von Medien gestaltet wird und ich es so nicht kenne. Also war es wenigstens die halbe Wahrheit ;)
Allerdings hat die Professorin es so verstanden, dass ich es total toll finde und erzählt mir, was sie nicht alles mit dem PC vor hat, um Deutsch zu lehren. -Furchtbar-
Was mich auch zum Nachdenken angeregt hat, ist die Tatsache, dass die ersten Wörter, die die Studenten gelernt haben Bier, Oktoberfest und Wiesn sind!
Die ganze Vorlesung handelte davon, dass in Deutschland gerade Oktoberfest ist. Also denken jetzt 50 Studenten und bestimmt auch schon ihre ganzen Freunde, dass derzeit in ganz Deutschland ein Saufgelage ist.
Ich weiß ehrlich nicht, was ich davon halten soll.
Die meisten Leute sind hier auch immer noch total überrascht, wenn sie hören, dass West- und Ostdeutschland EIN Deutschland ist und dass keine Mauer mehr steht und das auch keine Diktatur mehr herrscht. So oder so werde ich des Öfteren auch einfach mal gefragt, ob ich Hitler kenne... Hitler und Oktoberfest sind also die einzigen 2 Sachen, die man über Deutschland weiß. Ich bin echt schockiert. Vor allem darüber, dass man daran nichts ändert und immer fröhlich so weiter macht...
Aber ich werde nicht so weiter machen. Ganz sicher nicht. Ich werde am Montag mit den Studenten Stichpunkte aus dem Lebenslauf lernen. - Vorstellung der eigenen Person - Sätze, die man egal auf welcher Sprache (abgesehen von Latein und wahrscheinlich auch Griechisch) als erstes lernt. Ist ja auch durchaus sinnvoll... Leider wird das nicht von allen so gesehen. "Ist das nicht viel zu schwer? Willst Du nicht noch lieber etwas über das Oktoberfest erzählen?" :D
... Wie dem auch sei, ich werde dann am Montag den Studenten beibringen, wie man sich vorstellt.
Und das ganz ohne verzerrter Elektro-Stimme. ...
Liebe Grüße in die Heimat, eure Sarah :)
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen