Samstag, 26. September 2009

Ich bin schockiert

Ja, das bin ich wirklich.
Gestern bin ich nach der Schule zur Uni gefahren, da ich mir ja eine Vorlesung anhören wollte, um zu sehen, wie an dieser Uni Deutsch unterrichtet wird und ob ich das auch kann.
Schnell wurde mir deutlich, dass ich mich in einem Land der Computer und diesem ganzen neumodischen Kram befinde. Denn hier werden den Studenten einfach ein paar Computerstimmen auf Deutsch vorgespielt und die Professorin hat eigentlich nichts anderes zu tun, als die richtigen Knöpfe zu drücken. Ich wär zwischendurch am liebsten aufgestanden und gegangen, weil ich es so schrecklich fand. Also sitzen 50(!) Studenten in dem Hörsaal und sprechen einer verkratzten Computerstimme nach.. "Und so sollen sie also Deutsch lernen!?" Diese Frage habe ich mir während dieser 110Minuten ca 57x gestellt. Diese Unterrichtsmethode finde ich völlig daneben.
Als mich die Professorin dann hinterher gefragt hat, wie ich den Unterricht fand, wusste ich erst nicht so recht, was ich sagen soll. Ich habe mich dann dazu entschieden, ihr einfach nur zu sagen, dass ich es ungewohnt finde, dass der ganze Unterricht mithilfe von Medien gestaltet wird und ich es so nicht kenne. Also war es wenigstens die halbe Wahrheit ;)
Allerdings hat die Professorin es so verstanden, dass ich es total toll finde und erzählt mir, was sie nicht alles mit dem PC vor hat, um Deutsch zu lehren. -Furchtbar-
Was mich auch zum Nachdenken angeregt hat, ist die Tatsache, dass die ersten Wörter, die die Studenten gelernt haben Bier, Oktoberfest und Wiesn sind!
Die ganze Vorlesung handelte davon, dass in Deutschland gerade Oktoberfest ist. Also denken jetzt 50 Studenten und bestimmt auch schon ihre ganzen Freunde, dass derzeit in ganz Deutschland ein Saufgelage ist.
Ich weiß ehrlich nicht, was ich davon halten soll.
Die meisten Leute sind hier auch immer noch total überrascht, wenn sie hören, dass West- und Ostdeutschland EIN Deutschland ist und dass keine Mauer mehr steht und das auch keine Diktatur mehr herrscht. So oder so werde ich des Öfteren auch einfach mal gefragt, ob ich Hitler kenne... Hitler und Oktoberfest sind also die einzigen 2 Sachen, die man über Deutschland weiß. Ich bin echt schockiert. Vor allem darüber, dass man daran nichts ändert und immer fröhlich so weiter macht...
Aber ich werde nicht so weiter machen. Ganz sicher nicht. Ich werde am Montag mit den Studenten Stichpunkte aus dem Lebenslauf lernen. - Vorstellung der eigenen Person - Sätze, die man egal auf welcher Sprache (abgesehen von Latein und wahrscheinlich auch Griechisch) als erstes lernt. Ist ja auch durchaus sinnvoll... Leider wird das nicht von allen so gesehen. "Ist das nicht viel zu schwer? Willst Du nicht noch lieber etwas über das Oktoberfest erzählen?" :D
... Wie dem auch sei, ich werde dann am Montag den Studenten beibringen, wie man sich vorstellt.
Und das ganz ohne verzerrter Elektro-Stimme. ...

Liebe Grüße in die Heimat, eure Sarah :)

Dienstag, 22. September 2009

Gute Aussichten...

Und wieder ist etwas Zeit vergangen, in der ich eine Menge erlebt oder auch nicht erlebt habe.. ;)
Allerdings muss ich vorweg noch kurz sagen, dass ich den Kampf mit der Kakerlake leider verloren habe. Sie ist spurlos verschwunden. Seit dem schlafe ich die halbe Nacht immer mit Aircon, da ich echt Schiss habe, dass sich der ungebetener Gast dreister Weise in mein Bett gesellt.
Dann wache ich Nachts irgendwann völlig frierend auf und schalte den Aircon aus. :D Wird wahrscheinlich nicht mehr lange dauern, bis ich mir ne ordentliche Erkältung eingefangen habe.

Ja, aber jetzt nun zu meinen letzten Tagen.
Letzten Freitag hatte ich einen Test in der Sprachschule.. Mündlich und Schriftlich! Mündlich war alles easy und ich habe 99% erreicht.. (Kaum zu glauben was!? :)) Bei dem schriftlichen Teil habe ich dann aber leider nicht ganz so gut abgeschnitten. Da hatte ich dann nur ca 60%. Aber nach meinen 3 Wochen Sprachschulunterricht ist das wahrscheinlich gar nicht mal so schlecht.
Am Samstag war ich dann bei Rosa und ihrer Familie. War ein wirklich schöner Tag. Ich habe mich auf Anhieb bei ihnen wohl gefühlt und wär am liebsten eingezogen. Die Eltern sind soo nett und erstaunlicher Weise gibt es in deren Familie extrem viele Parallelen zu unserer :D Wir haben viel gelacht, erzählt und natürlich gegessen..
Am Nachmittag sind wir dann in die alte Zuckerfabrik in Kaohsiung gefahren. Die Zuckerfabrik an sich, hat mich nicht sonderlich interessiert. Eher die riesen Parkanlage, in der sie gelegen ist. Es sind einige alte Gebäude, Buddha-Götter Statuen und Natur pur zu bewundern.
Dann wollten wir alle ein Eis essen. Ich dachte, hmm ja, lecker, bei diesen Temperaturen (37°C) kannst Du gut ein leckeres Eis vertragen. Also fragte ich Rosa, was es für Eissorten gibt. Sie sagte, dass das Beste Eis, ein Milcheis und als Topping Rote Früchte sei. Ja, dachte ich, hört sich sehr lecker an. Also stand ich dort wie ein Kleinkind und habe mich auf ein leckeres Milcheis mit roten Früchten gefreut... Als ich dann ca 1 Minute später das Eis in den Händen hielt, traute ich meinen Augen nicht und ich musste einfach nur lachen. Die roten Früchte hatten sich wohl in ROTE BOHNEN verwandelt... Also aß ich ein Milcheis mit roten Bohnen :D Naja, man konnte es essen, aber das wird auch nur bei dieser einmaligen Erfahrung bleiben ;)
Abends waren wir dann noch im typisch asiatischen Nudelschnellimbiss..
Ich habe dann mal butz niuroumian und eine niuroutang bestellt (Beefnudeln und Beefsuppe) und es war totaal lecker, allerdings etwas beschwerlich, die glitschigen Nudeln mit den Stäbchen in den Mund zu befördern. Familie Lee hat sich prächtig amüsiert, dass mir bei jeder 3.Fuhre die ganze Ladung wieder in die Schüssel geflogen ist... :D Mittlerweile hab ichs aber drauf ;)
Soo, das war der Samstag. Sonntag war nichts spektakuläres. Eigentlich habe ich gar nichts gemacht, außer Kaffee getrunken und in der Sonne bzw im Schatten gebruzzelt.

Gestern bin ich nach der Schule mit Rosa zu einer medical University gefahren. Sie haben dort ein Deutsch Department und wir waren mit der Professorin verabredet.
Jetzt habe ich Aussichten (daher die Überschrift für den Blog) auf einen Job. Ich kann dort, wenn ich will, 3x die Woche als Tutor Deutsch unterrichten. Die Studenten sind alle Medizinstudenten (kein wunder an einer medical Uni) und einige davon in meinem Alter.
Ich bin jetzt so mit ihr verblieben, dass ich mir Freitag erst mal eine Vorlesung anhöre, schaue wie das abläuft und vor allem schaue, ob das zeitlich hinhaut. Denn ich habe täglich von 9-12h Schule, dann Mo, Do, Fr von 13-14.50h Uni und dann (ab Oktober) von 16-17.30h KiGa. Aber vielleicht bekomme ich das ja alles unter einen Hut. Wär auf jeden Fall super, da ich dann endlich beschäftigt wär.. :)

Ich werde mich jetzt mal weiter um meine Wäsche kümmern. Heute ist mal endlich wieder ein Tag, an dem die Luft nicht arg zu feucht ist, sodass ich hoffe, dass die Wäsche in 1-2 Stunden trocken ist.
:D

Ich hoffe euch geht es allen gut?!
Liebe Grüße in alle Erdteile der Welt :)
Zaijian, Sarah :*

Donnerstag, 17. September 2009

...

"Wenn man sein Ziel kennt, gibt dies Festigkeit;
Festigkeit führt zu innerem Frieden;
Innerer Frieden ermöglicht besonnenes Nachdenken;
besonnenes Nachdenken führt zum Gelingen."



Hallo meine Lieben..
Ich sehe es jetzt für mich an der Zeit, euch allen mitzuteilen, dass ich in den letzten 2 Wochen einen Entschluss gefasst habe.
Ich werde nicht, wie Anfangs geplant, 1 Jahr hier auf Taiwan bleiben. Es steht jetzt fest, dass ich schon Anfang Januar wieder nach Deutschland komme.
Im Dezember wird meine Mutter für 2 Wochen hierrunter kommen. Das bedeutet für mich, dass ich an Weihnachten nicht alleine sein werde und ich die Gelegenheit habe, mit ihr etwas durch Taiwan zu reisen. Am 5.1.2010 fliegen wir Beide dann zusammen zurück Richtung Heimat.
Seit dem ich weiß, dass Mama im Dezember nach Taiwan kommt und ich dann auch Anfang Januar wieder nach Hause fliege, geht es mir um einiges besser. Endlich sind diese endlosen Überlegungen, wann ich wie nach Hause komme, passé.
Letztens habe ich auch mit einigen anderen Freiwilligen und Au Pairs gesprochen, die ihren Auslandsaufenthalt verkürzen. Auch wenn sie "nur" in Irland, England oder Frankreich sind, haben auch sie ihre Gründe, schon vor der eigentlich vereinbarten Zeit wieder abzureisen.
Es hat mir erstaunlich gut getan auch mal Kontakt mit anderen "Abbrechern" zu haben. Also weiß ich jetzt, dass ich nicht die Einzige bin, die dieses Jahr ins Ausland gegangen ist und auch dieses Jahr wieder abreist. (Abreisen werde ich zwar erst im nächsten Jahr, aber ab dem 22.12. mache ich ja nur noch "Urlaub auf Taiwan")

... Das waren jetzt die Gedanken und vorallem die Entscheidung, die ich euch mitteilen wollte. Ich habe diese Entscheidung jetzt endlich mit dem Einverständnis meiner Eltern treffen können, womit ich jetzt sehr glücklich bin.
Die verbleibenden Monate auf Taiwan werde ich so weit es eben geht genießen und über die ganzen Sachen, die hier nur schlecht oder aber auch gar nicht laufen, hinwegsehen.
Ich bin mir sicher, dass ich auch nach "nur" 5 Monaten einiges an Erfahrungen mit nach Deutschland nehmen werde.

Liebe Grüße, eure Sarah

Montag, 14. September 2009

Freizeitbeschäftigung auf taiwanesisch

Freizeitbeschäfigung auf taiwanesisch - Ja, wie soll ich diesen Eintrag denn beginnen!?
Ich versuchs dann einfach mal so:
Ihr alle wisst ja sicherlich, dass ich mehr Freizeit habe, als mir eigentlich lieb ist. Also versuche ich mir so viele Beschäftigungen wie nur möglich zuzulegen.
Das heißt dann, lesen; Kaffee trinken; beim Kaffee trinken lesen; beim Lesen Kaffee trinken; durch die Stadt schlendern; Leute beobachten und Hausaufgaben machen (Jaa, ich hätte auch nie gedacht, dass ich eines Tages Hausaufgaben als eine Freizeitbeschäftigung bezeichnen würde...Aber hier ist eben alles anders!).
Anscheinend haben sich manche Wesen gedacht, dass ich vielleicht noch ein neues Hobby gebrauchen könnte - Wie nett, wär aber eigentlich nicht nötig gewesen -. Da auf Taiwan aber keine Widerworte gestattet sind oder aber mein Deutsch, bzw mein Englisch nicht verstanden wird - ich weiß es nicht, mir wurde noch nicht geantwortet -, habe ich seit 3 Tagen ein neues, ja sagen wir "Hobby"...
Ein komisch raschelndes oder tippelndes Geräusch weist mich behutsam darauf hin, dass es nun soweit ist. In diesem Moment erstarre ich vor Schock, meine Gesichtsfarbe ändert sich in Sekundenschnelle, darauf folgt ein kleiner Zitteranfall und darauf die Wut! Also schaue ich mich 3x um, stehe so leise und langsam es nur eben geht auf, hole mein Hobby-bedingtes Werkzeug und tapper durch mein 5qm Zimmer und 3qm Bad. In der Hoffnung, auf meinen Kameraden zu treffen. Mein Kamerad ist zwar ca "nur" 4, bzw 8 cm groß, dafür aber 3x so flink wie ich und kann fliegen (!). Jedes mal, wenn es wieder heißt "Das Spiel beginnt" habe ich Angst vor meinem Gegner... Wenn ich ihm begegne, ist der Kampf eröffnet. Für mich heißt es dann, meinen Gegner so schnell es geht auf den Boden zu befördern, mit meinem Schrubber ausholen, um ihn mit voller Kraft auf ihn zu drücken. Diesen Vorgang 2-3x wiederholen und schon habe ich den Kampf gewonnen! Dann heißt es nur noch, Fenster aufmachen und den Verlierer rausschmeißen.
Leider ist das Spiel nicht immer nach 4 Minuten beendet. Heute zum Beispiel wurde mit um 5Uhr morgens deutlich gemacht, dass es wieder so weit ist. Der Kampf sollte beginnen - leider hält er auch noch bis jetzt an. Mein Gegner hat sich mir kurz gezeigt und war dann auch schon wieder weg... Da ich mich aber nicht so schnell geschlagen geben wollte, saß ich dann einfach noch 1,5 Stunden mit meiner Waffe im Bett und habe gewartet, gewartet, gewartet, bis ich schließlich vor Erschöpfung wieder eingeschlafen bin. Als mich mein Wecker dann um 7:30 aus dem Schlaf gerissen hat, durchfuhr mich eine Panikattacke, da ich mich nicht von so einem Zwerg geschlagen geben wollte...
Leider ist mein Gegner immer noch nicht wieder aufgetaucht, sodass ich fast glaube, dass ich heute Abend/Nacht noch mal in den Kampf muss. Hoffentlich werde ich dieses mal gewinnen!
So leicht lasser ich mich nicht von einer Kakerlake in die Irre führen... Ich werde sie besiegen und dann wird diese ganz bestimmt nicht nochmal zu mir kommen!

Dienstag, 8. September 2009

Fotos

Ich habe es jetzt auch mal endlich geschafft, mir ein Fotoalbum anzulegen, in das ihr alle einsehen könnt. Hier ist der Link dazu: http://picasaweb.google.de/sarah.kaohsiung.taiwan
Viel Spaß mit den Bildern..

ChiChin und Loveriver

Und wieder sind ein paar Tage vergangen...
Nach der Sprachschule habe ich ja diesen Monat noch nicht wirklich was zu tun. Also habe ich mir, um mich nicht mehr so arg zu langweilen, einen Tagesplan erstellt. Zumindest mehr oder weniger.. ;)
Demnach esse ich nach der Schule erst zu Mittag, ruh mic
h dann ne halbe Stunde oder so aus (bin nach dem Sprachkurs immer echt ganz schön groggy)... Danach mache ich meine Hausaufgaben, lerne Vokabeln und geh noch mal die Sachen durch, die wir in der Schule gemacht haben.
Wenn ich dann mit meinem ganzen Chinesisch Kram durch bin, geh ich entweder in die Stadt, lese oder häng mich vor den Rechner. So wie jetzt gerade. Denn heute is
t es wieder mal sowas von heiß, dass ich es draußen nicht länger als 10 Minuten aushalte. ...
So, aber jetzt mal zu meinen letzten Tagen.
Samstag bin ich mit Linda, eine Erziehrin im KiGa (ihren chin. Namen habe ich schon wieder vergessen. Mist!!) mit dem Fahrrad zu einem kleinen Hafen gefahren, von dort aus mit einem Fähren-ähnlichen Schiffchen auf eine kleine schnuckelige Insel gefahren. "ChiChin", das is
t der Name der kleinen Insel, die von Kaohsiung sogar sehen kann. Ist somit total nah. Und trotzdem schon ganz anders, aber richtig schön :) Also haben wir uns erst mal an den Strand gesetzt und Meer und Menschen beobachtet. Leider hat es sich schnell zugezogen und wir mussten, schneller als erwartet wieder aufbrechen. Linda sagte schon, dass sie denkt, dass sehr bald wieder ein Taifun kommen würde.
Schwups die Wups, als könne sie hexen, war nachts dann auch schon der Taifun da. Allerdings wirklich nur schwach und kurz, weil er dann direkt weiter nach Japan ist.
Also hat es am Sonntag morgen nur geregnet... Eigentlich sollte ich am Sonntag morgen mit den Schwestern nach Tainan fahren, da sie dort ein Meeting hatten. Ich hätte mir dann währenddessen die Umgebung ansehen können. Da ich bei dem Wetter eh nich durc
h Tainan hätte laufen können, habe ich den Schwestern dann gesagt, dass ich hier bleiben würde und nicht mit nach Tainan mitkomme...
Gestern bin ich nach dem Abendessen an den Loveriver gegangen... Bei Tag schon echt schön, bei Nacht allerdings doppelt so schön :) Die ganzen bunten Lichter, die B
öötchen, die angenehme Luft, plötzlich ist es leise (obwohl ganz viele Menschen dort sind), Livemusik, undundund...
Also habe ich mich mit meinem Cocktail aus der Dose (war noch nicht mal so schl
echt, wie ich vorher befürchtet hatte) auf die Stufen direkt am Ufer gesetzt und alles auf mich wirken lassen.

Heute Abend werde ich nach dem Abendessen wieder an den loveriver gehen, ich denke aber mal heute auf die andere Seite (dort sollen angeblich gemütliche bars sein...). Ich bin auch am überlegen, ob ich heute nicht mal mit dem Böötchen über den loveriver schippern soll!? Mal sehen, wie teuer das ist. Wenn ichs verkraften kann, werde ich es mir mit Sicherheit gönnen
.

Liebe Grüße!

Die kleine schnuckelige Insel...




Loveriver bei Nacht =)


Freitag, 4. September 2009

1. Woche Sprachschule

Seit Montag bin ich fleißig dabei, Chinesisch zu lernen. Puuuuhh...
Jeden Tag 3 Stunden Chinesisch oder auch zhongwen ist echt anstrengend.
Aber dadurch, dass ich in Deutschland (Deguo) schon einen VHS kurs gemacht habe, fällt mir das schon etwas leichter. Schließlich habe ich schon mal die Töne und alles gehört.
Allerdings kann ich nur sagen, Wenfeng, bei dir war der Unterricht sooo locker und nur ein drittel so anstrengend wie hier ;)
Auf jeden Fall habe ich schon ne Menge gelernt (ich bin mittlerweile im 4. Kapitel :O). Allerdings kommt ab nächsten Mittwoch noch ein Mädchen dazu. Das heißt für mich, dass ich dann noch mal die 4 Kapitel durcharbeiten werde. Das ist ja eigentlich noch nicht mals so schlecht, weil sich das dann noch alles etwas festigen kann. Jedoch hoffe ich, dass das Mädel dann nicht völlig auf dem Schlauch steht, sodass wir dann relativ zügig voran kommen.
Jede Stunde habe ich eine andere Lehrerin (laoshi). Bei der ersten lerne ich die Grammatik, bei der zweiten Vokabeln und bei der dritten machen wir Sprachübungen. Und danach bin ich fix und fertig und bin froh, dass ich wieder gehen kann! :D
Die Taiwanesen haben übrigens so eine Angst vor der Schweinegrippe, sodass seit Dienstag in vielen öffentlichen Institutionen (besonders Kindergärten und Schulen) beim Betreten des Gebäudes Fieber gemessen wird und man seine Hände mit Desinfektionsmittel einreiben muss.. Außerdem sehe ich in der Sprachschule ständig jemanden mit ner Sprühflasche Desinfektionsmittel durch die Gegend rennen und wahllos durch die Gegend sprühen... Wenn ich das sehe, muss ich mich dann doch ziemlich zusammenreißen um nicht plötzlich loszulachen. Aber nun gut. Wenn sie meinen, dann sollen sie mal weiter durch die Luft sprühen :D

Heute hat sich dann auch endlich mal rausgestellt, wann ich im KiGa "anfangen" kann. Ab Oktober kann ich nun endlich für ganze 1 - 1 1/2 Stunden in den Kindergarten gehen. Leider darf ich nicht zu den ganz Kleinen. Ich werde dann in eine Gruppe gehen, in der Grundschulkinder betreut werden. Aber hauptsache ich kann dann auch mal endlich in meinem eigentlichen Projekt was machen. Nach 2 Monaten, so finde ich, auch mal dringendst an der Zeit!
Bis dahin werde ich dann nach der Sprachschule und nach meinen Hausaufgaben weiterhin langeweile schieben. Aber darin bin ich ja jetzt schon mehr als geübt!

So, und jetzt noch ein paar meiner gelernten Sätze.. Hier ist dann auch direkt mal ein link zu einem Chinesisch online Wörterbuch (zhongwen cidian) ;)
http://dict.leo.org/chde?lang=de&lp=chde
Wenfeng, Du bist bei diesem Eintrag deutlich im Vorteil! Aber lach dich jetzt nicht über mein Chinesisch kaputt ;) Übrigens beherrsche ich den 4. Ton immer noch nicht :D

Wo jiao Sarah.
Wo shi deguo ren.
Wo shi lei.
Cheng xiaojie mai san ben shu.
Ni gei wo yi fen baozhi.
- Dong bu dong? ;)

Also gut. Ich hör dann jetzt auch mal auf und mache Schluss...
Ich hoffe, euch allen geht es gut!?
Liebe Grüße ins schöne Deutschland :*, Eure Sarah